23.2.2026 - Oddělení polské literatury Regionální knihovny Karviná má dlouholetou tradici a důležité místo v kulturním životě města i celého regionu Těšínského Slezska. Už od roku 1974 pečuje o bohatý knihovní fond polské literatury a přispívá k uchování kulturního dědictví polské národnostní menšiny. Zároveň vytváří prostor pro setkávání české a polské kultury a nabízí čtenářům všech věkových kategorií možnost objevovat literaturu sousední země.
„Rozvoj čtenářství na území Těšínského Slezska úzce souvisí s knihovnickým zákonem z roku 1919, který položil základy veřejného knihovnictví. Už v letech 1920 a 1921 vznikaly ve všech obcích se školami veřejné knihovny a při spolcích a sdruženích byly zakládány další knihovní fondy. V roce 1928 bylo na území regionu evidováno 63 knihoven s polským knihovním fondem, o něž se starala Matice školská,“ uvedla knihovnice Basia Kolatková a dodala: „Další rozvoj polských oddělení knihoven převzaly od roku 1958 národní výbory. Významným milníkem byl rok 1969, kdy Okresní veřejná knihovna v Karviné získala status Okresního metodického střediska a začala poskytovat odbornou pomoc polským knihovnám v celém okrese.“ Zásadní kapitola v historii přišla na počátku sedmdesátých let, kdy metodička Halina Molinová spolu s ředitelem Ivanem Šeinerem připravili revitalizaci historického objektu Okresní lidové knihovny v Karviné. V roce 1974 vzniklo Oddělení národních literatur, z něhož se vyčlenilo samostatné Oddělení polské literatury a Oddělení slovenské literatury.
Knihovní fond polského oddělení prošel po roce 1989 zásadní proměnou. Do té doby byl budován z darů a nákupů z šedesátých až osmdesátých let. Na konci roku 1974 čítal 48 234 svazků. Po společenských změnách bylo nutné vyřadit zastaralou či nevyužívanou literaturu. „Díky revizi se fond zpřehlednil a mohl se cíleně zaměřit na kvalitní a aktuální polskou literaturu. Podle statistik za rok 2025 obsahuje přibližně 16 500 knih, každoročně doplňovaných o 600 až 800 nových titulů,“ uvedla vedoucí Marcela Wierzgoń.
Současná nabídka je žánrově pestrá a reflektuje různé čtenářské preference. Fond zahrnuje klasická díla i bestsellery, beletrii i naučnou literaturu. „Z hlediska žánrů patří dlouhodobě k nejoblíbenějším kriminální romány, thrillery a romány pro ženy. Silnou čtenářskou základnu má také literatura pro mladé dospělé a stále větší oblibě se těší komiksová tvorba a japonská manga, zejména mezi staršími žáky základních škol. Detektivní a napínavé příběhy si postupně nacházejí cestu i k dětským čtenářům,“ uvedla ředitelka Markéta Kukrechtová a dodala výčet nejžádanějších autorů současnosti: „Patří mezi ně například Robert Małecki, který byl hostem v roce 2025, dále Marcel Moss, Katarzyna Bonda, Karolina Wilczyńska nebo Remigiusz Mróz. Z českých autorů píšících v polštině mají čtenáři velký zájem také o tvorbu Danuty Chlupové, která působí jako redaktorka novin Głos.“
Pravidelně se zde konají besedy, knihovnické lekce pro děti z českých a polských základních škol, autorská setkání, workshopy, tematické výstavy a koncerty, které přitahují české i polské čtenáře. Každoročně oddělení navštíví tisíce lidí z Karviné i okolí, konkrétně v roce 2025 to bylo 5 488 návštěvníků, zaregistrováno bylo 282 čtenářů, z toho 91 dětí do patnácti let. Během roku si vypůjčili 5 808 knih, což potvrzuje trvalý zájem o polskou literaturu.
„Dlouhodobě spolupracujeme s polskými knihovnami a kulturními institucemi, například se Slezskou univerzitou v Katovicích, pobočkou v Těšíně, a dále s knihovnami v Rybniku, Ratiboři, Jastrzębie-Zdróji a Hażlachu. Formou společných projektů seznamujeme návštevníky s kulturou sousedního státu, podporujeme výměnu zkušeností mezi knihovníky a přinášíme odborné semináře, konference a kulturní akce pro děti i dospělé,“ dodala Marcela Wierzgoń.
Oddělení polské literatury je otevřené všem generacím. Nabízí programy pro malé děti v rámci Bookstartu, besedy a knihovnické lekce pro školní děti, autorská čtení, cestovatelské besedy, diskusní klub, vernisáže, výstavy i koncerty. Tak mají čtenáři možnost si vybírat z pestré nabídky aktivit, která doplňuje bohatou kulturní nabídku města.
Knihovna už desítky let propojuje českou a polskou kulturu.
